Niños y adolescentes de 3 a 18 años

Cuando su hijo tiene menos de 3 años de edad, los centros de recursos para la familia (Family Resource Coordinator, FRC) son los principales responsables en coordinar la atención que éste necesita. Otros asociados, como los coordinadores del programa para niños que necesitan cuidados de salud especiales (Children with Special Health Care Needs Program, CSHCN) y los coordinadores de apoyo entre las familias (Parent to Parent Coordinators) también prestan servicios cuando sus hijos son muy pequeños.

En el caso de los niños mayores de tres años, la responsabilidad por la coordinación de los servicios es principalmente en asociaciones entre el médico, el coordinador local del programa CSHCN y las escuelas. Si le preocupa el desarrollo de su hijo o si tiene un hijo a quien se le ha diagnosticado algún trastorno físico, emocional, del comportamiento o del desarrollo, el programa para niños que necesitan cuidados especiales (CSHCN) puede ofrecerle ayuda.

¿Qué podemos hacer por usted y su familia?

Los coordinadores del programa CSHCN son enfermeras y enfermeros especializados en salud pública y capacitados para:

• Ayudar a las familias a obtener los servicios necesarios para sus hijos.
• Referir a las familias a programas e información sobre seguros de salud ofrecidos por entidades privadas o el plan Medicaid financiado por el Estado de Washington.
• Establecer ayuda entre las familias a través de organizaciones de apoyo a padres.
• Esclarecer las preocupaciones sobre alimentación, nutrición, crecimiento, desarrollo, comportamiento y aspectos similares.
• Examinar y evaluar al niño.

¿Quiénes pueden recibir ayuda?

Niños, desde recién nacidos hasta los 18 años de edad que:

• Presenten o corren el riesgo de presentar un trastorno grave a nivel físico, emocional, del desarrollo o del comportamiento,
• Requieran servicios de salud y otros servicios relacionados cuyo tipo y monto excedan los niveles normalmente requeridos y, además,
• Sean residentes del Estado de Washington

Los adolescentes pueden obtener información útil sobre cómo pasar a la atención médica para adultos y las familias reciben información sobre recursos de apoyo para sus hijos.

Además de ayudar a las familias y niños con necesidades especiales, el programa CSHCN cumple a nivel del Estado de Washington las siguientes funciones:

• Identifica y enfrenta problemas del sistema de salud que afectan a la población.
• Encuentra formas de mejorar y potenciar la infraestructura y la calidad del sistema.
• Examina y evalúa programas y servicios.
• Influye en la definición de prioridades, la planificación y la formulación de políticas.
• Apoya a organizaciones de padres con la preparación de información sobre salud y recursos y su distribución a las familias.
• Apoya los esfuerzos de la comunidad orientados a garantizar la salud y bienestar tanto de los menores que requieren cuidados de salud especiales como de sus familias.

Para informarse del coordinador del programa CSHCN de su localidad, llame al servicio telefónico de salud familiar marcando el 1-800-322-2588.

Fuente: “Children with Special Health Care Needs Program,” Washington State Department of Health