Inicio > Familias > Vacunas en la niñez y adolescencia

Vacunas en la niñez y adolescencia

 Niño en consultorio médico

Las vacunas son importantes

Las vacunas protegen a su hijo de enfermedades graves. Las vacunas (también llamadas inmunizaciones) refuerzan el sistema inmune de su hijo y lo preparan para combatir ciertas enfermedades. Así se evita que el niño contraiga estas enfermedades. Las vacunas son seguras y eficaces. Algunas veces, los niños presentan ligeras reacciones a una vacuna, como dolor o enrojecimiento en el lugar de aplicación o fiebre.

Sepa qué debe hacer acerca de la gripe

La gripe es una enfermedad causada por el virus de la influenza. La gripe H1N1 (gripe porcina) es un nuevo virus de influenza que se transmita de persona a persona en todo el mundo. El virus H1N1 no parece ser más peligrosa que la gripe de temporada pero muy pocos tienen inmunidad a él. Esto significa que el virus puede propagarse e infectar fácilmente a mucha gente. Esta temporada habrá dos diferentes vacunas contra la influenza disponibles – una vacuna para proteger contra tres cepas de la gripe de temporada y la otra vacuna para proteger contra la gripe H1N1 (gripe porcina).

Prevención de la gripe de temporada y H1N1 (gripe porcina)

  • Lave sus manos frecuentemente
  • Trate de evitar el contacto cercano con personas enfermas
  • Quédese en casa si usted o su hijo está enfermo
  • Obtenga una vacuna contra la gripe de temporada

Obtenga más información sobre la gripe de temporada y H1N1 (gripe porcina) incluyendo los síntomas, qué hacer si usted o su hijo esta enfermo, y la vacunación contra la temporada y H1N1 (gripe porcina). Visita www.flu.gov.

Donde encontrar una vacuna contra la gripe

¿Cuándo debe recibir vacunas su hijo?

Es importante que su hijo reciba las vacunas indicadas en los programas de vacunación para niños y adolescentes (de 0 a 6 años y de 7 a 18 años de edad). Los programas de vacunación son complicados. Coordine con el médico o la enfermera para hacer vacunar a su hijo oportunamente. Si su hijo recibe la vacuna a la menor edad recomendada, la protección contra la enfermedad será más eficaz. Muchas enfermedades para las que hay vacuna representan mayor riesgo cuando se trata de bebés y niños pequeños.

Si se retrasa con las vacunas de su hijo, hay una forma de que se ponga al día. Consulte al doctor o profesional médico cuál es la mejor manera de hacerlo.

Para encontrar un centro médico que ofrezca vacunación:

  • Llame a la linea de Family Health al 1-800-322-2588

Programa de vacunación 2009 recomendado para niños y adolescentes

tabla de vacunación 2009

De 0 a 6 años

immunization chart 2009

De 7 a 18 años